A government proposal that singles out people affected by weight or addiction problems creates easy scapegoats when effective health support is needed.