When rock promoter James Young went to the temporarily transplanted restaurant he expected to see its star chef plating up. Sadly, he only had 14 courses to keep him company