A viral Instagram video claimed an LA cafe served a Mommy Mocha' made with human breast milk, which sparked curiosity online.