Experts in Utah discuss the taste of the murky liquid found during excavations at a historic location