Bananas are everywhere - from street stalls to home kitchens - but if you have diabetes, how and when you eat them matters. Here is what nutrition experts recommend.