Bananas may be gentle on the stomach, yet experts note that what you combine them with can shift their effect on the gut.