A hand-held connected device unveiled by Las Vegas-based startup MedWand allows consumers to measure temperature, heart rate, oxygen levels and includes a camera to examine the throat and inner ear.