Making dahi puri at home? From preparation to assembly, here are a few easy tips to ensure it turns out flavourful, delicious and not soggy.