Colon Health: Diverticulitis can be a simple inflammation or a more serious condition requiring hospitalisation or even surgeries. Diverticulitis may cause abdominal pain, fever, nausea, constipation and diarrhoea sometimes.