Hershey Co. named Michele Buck president and CEO to replace John Bilbrey, who is retiring from his executive role at the candy maker.