Once limited to fasting bowls, makhana from Bihar is now making its way into kitchens across the world. This is how it is made and why demand continues to climb.