Papa John's is the world's third-largest pizza delivery company, and is returning to India after its exit in 2017, citing underperformance.