A bakery in Texas received immense support after losing followers for its rainbow-coloured cookies for Pride Month.