The Tibetan food culture is heavily influenced by its neighbours - majorly Indian and Nepalese - so the food you would be eating will not be so unfamiliar.