Sugar-free banana chocolate ice cream requires only pantry staples. Read on to learn how to whip it up for your friends and family.