From brewery tours where tourists and serious beer buffs rub shoulders to iconic pubs and craft breweries, we pick four cities steeped in beer making traditions