A man filed a lawsuit against a popular restaurant chain after they used chicken breast meat to make boneless chicken wings.