Butter chicken is that iconic North Indian dish that's loved around the world for its creamy, spicy goodness.