From fish curries and kosha mangsho to crispy cutlets and Kolkata-style snacks, these CR Park restaurants are worth adding to your Durga Puja food trail.