R Madhavan's son Vedaant Madhavan has earned medals and accolades in the pool, but his success is also backed by a disciplined approach to nutrition.