Customers have allegedly found expired and unlabelled food items at Haldiram's Attapur outlet, prompting a police case and a food safety inquiry.