A TikTok creator known as Elizabeth Eats NYC is under fire for using discreet Meta glasses to film restaurant staff, with critics calling her actions "creepy" and "exploitative."