A Subway outlet in Georgia, United States, has been criticised for putting up a promotional message with a reference to the recent Titanic submarine implosion.